最近Liz在噗上分享了一個無限RADIO的youtube清單

所以我很認真的全都聽了XD 還順便點了其他連結~ 其中特別想寫圭哥的兩首 >///<

 

기억을 걷는 시간


圭哥以前真的 ....  噗XDDDDDDDDDD

而且我發現圭哥以前唱歌臉會有點歪(?) 現在改變很多了

這首歌他唱了好幾次,還有近期的

我覺得跟上一個影片的時期比起來,最近的詮釋方法又不太一樣了

應該說 更有金聖圭自己的風格~ 兩種我都很喜歡,因為是圭哥嘛

然後其實這兩首歌 멀어지다/기억을 걷는 시간的原唱都是圭哥的偶像 Nell

圭哥曾說過他是因為喜歡Nell前輩才想加入演藝圈的,沒想到最後變成偶像XD

我覺得跟原唱比起來,原唱的聲音比較柔情(?) 圭哥比較悲傷的感覺

歌詞:

아직도 너의 소리를 듣고 
還聽到你的聲音 
아직도 너의 손길을 느껴 
還能感覺到你伸出的手 
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠 
我今天也活在了你的痕跡裡吧 
아직도 너의 모습이 보여 
還能看到你的樣子 
아직도 너의 온기를 느껴 
還能感覺到你的熱氣 
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠 
我今天也活在了你的時間裡吧 

길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도 
過路的某個陌生人的模樣裡也 
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도 
乘著風孤獨地跳著舞的那落葉上也 
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도 
掠過臉頰的某個夜晚的那空氣中也 
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래 
我看到聽到感覺到的所有事物裡有你在 是的 

어떤가요 그댄 어떤가요 그댄 
你是怎麼樣的 你是怎麼樣的 
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄 
你也和我一樣嗎 你是怎麼樣的 

지금도 난 너를 느끼죠 
我現在也能感覺到你吧 
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도 
這樣唱著歌的現在這個瞬間也 
난 그대가 보여 
我看到了你 

내일도 난 너를 보겠죠 
我明天也會看到你吧 
내일도 내 말을 듣겠죠 
明天也會聽到我的話吧 
내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠 
明天所有的事也都會和今天一天一樣吧 

길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도 
過路的某個陌生人的模樣裡也 
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도 
乘著風孤獨地跳著舞的那落葉上也 
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도 
掠過臉頰的某個夜晚的那空氣中也 
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래 
我看到聽到感覺到的所有事物裡有你在 是的 

어떤가요 그댄 어떤가요 그대 
你是怎麼樣的 你是怎麼樣的 
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄 
你也和我一樣嗎 你是怎麼樣的 

길가에 덩그러니 놓여진 저 의자위에도 
路邊隨意擱置著的那椅子上也 
물을 마시려 무심코 집어든 유리잔 안에도 
想要喝水而有意無意拿起的玻璃杯裡也 
나를 바라보기 위해 마주한 그 거울 속에도 
為了注視我的面對著的鏡子裡也 
귓가에 살며시 내려앉은 음악 속에도 니가 있어 
輕輕地降落在耳際的音樂裡也有你在 

어떻하죠 이젠 어떻하죠 이젠 
怎麼辦吧 現在 怎麼辦吧 現在 
그대는 지웠을텐데 어떻하죠 이제 우린 
你好像已消失掉了 怎麼辦吧 現在 我們 

그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와 
打開思念的門 你的記憶來找尋我 
자꾸 눈시울이 붉어져 
眼角總是變紅 
그리움의 문을 열고 너의 기억이 날 찾아와 
打開思念的門 你的記憶來找尋我 
자꾸만 가슴이 미어져 
總是不停地心痛


멀어지다



我真的好喜歡這首~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

雖然臉也有點猙獰XDDD 這已經到了BTD時期,跟一開始完全是不一樣的人啊(欸)

不知道為什麼圭哥唱這首歌的聲音特別啞,也許是因為這樣讓我覺得他很悲傷XDDDDD

 Nell版:

我覺得Nell版 聲音感覺比較黏,而圭哥比較有力

 

中韓文歌詞:

어떻게 하죠 우리는 서로 
怎麼辦 我們彼此 
아파하네요 멀어지네요 
痛苦了 遠離了 
어떻게 하죠 우리는 점점 더 
怎麼辦 我們漸漸更 
슬퍼하네요 멀어지네요 
傷心了 遠離了 

어쩌면 우린 사랑이 아닌 
或許我們 不是愛情 
집착이었을까요 
只是執著嗎 
어쩌면 우리 사랑이 아닌 
或許我們 不是愛情 
욕심이었나봐요 
好像只是慾望 

어떻게 하죠 우리는 서로 
怎麼辦 我們彼此 
침묵하네요 멀어지네요 
沉默了 遠離了 

어쩌면 우린 사랑이 아닌 
或許我們 不是愛情 
집착이었을까요 
只是執著嗎 
어쩌면 우리 사랑이 아닌 
或許我們 不是愛情 
욕심이었나봐요 
好像只是慾望 

어쩌면 우린 운명이 아닌 
或許我們 不是命運 
우연이었을까요 
只是偶然嗎 
아마도 우린 영원이 아닌 
也許我們也 不是永遠 
여기까진가봐요 
好像只是到這裡


其實比起南花的聲音,我更喜歡圭哥的

而且以現場穩定度來說也是圭哥略勝一籌,當然南花也很棒

花兒的哭腔絕對大勝金聖圭XDDDDD 大概是唱歌的技巧不同吧

不過,喜歡這種曲風的圭哥 SOLO卻選擇了Because那種 非常帥氣的小RockerXD

他已經化為偶像人了XDDDD 

我也很想聽聽其他七個孩子的SOLO啊~!! 社長快來騙我錢XDDDDD

金明洙就很棒啊!!!!!!! 比兩個哥哥們還更早唱了OST呢!!! 哥哥們應該忌妒了XD

東雨跟HOYA也算會唱啊~ 成鍾跟成烈我想只要給他們時間 他們也會更進步的

他們需要的是機會啊~~!!!!!!!!!!!!!!!

順便附上MR版的影片XDD

MR版有點乾XDDDD

對歌手來說被MR過的影片好像被拖了衣服一樣殘酷XDDD

但是可以很清楚的聽到他們的實力

雖然本來就是主打圭哥跟南花,但還不得不說真的聽的出來他們倆個最穩

成鍾聲音有點飄

HOYA跟東雨Rap跟現場沒什麼兩樣XDD

這樣害我忍不住又想放圭哥rap的片段XDDDDDDD 然後這篇就會超長的XDD 還是算了XD

就以MR版結束吧~ (飄走)

SONA 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()