KakaoTalk_20150424_000711822  

 

愛沒有盡頭(韓國詩人박노해)

愛如果有盡頭

又如何經過這麼多的歲月流逝

仍在我心中漫步

 

愛如果有盡頭

又如何越過這麼多的江

仍以燈火照亮我的心

 

愛是即使橫衝直撞、跌倒、迂迴曲折

愛是無法停止、沒有界線、也沒有放棄的事

 

愛總是像第一次一樣

愛總是只有開始

愛沒有盡頭

(翻譯練習,有錯誤留言糾正我呦)

 

最近常常跟韓國的歐逆聊天

歐逆是個很有目標很成熟的人,但我們最近會互相分享生活上覺得辛苦的事

然後昨晚歐逆就傳了這篇詩給我

歐逆說누구나 사는게 힘들지만 자신이 사랑하는 것을 만들어 놓으면 견딜 수 있어요

任何人生活都會很辛苦但是找出自己喜歡的事的話就可以堅持過去

不管是家人、朋友、愛情、興趣等等

套到這首詩上,都好符合

我也常常這麼覺得,有時候真的忙到覺得自己撐不下去

每天張開眼睛都覺得好厭煩這一切

但是想著孩子們、想著我的留學夢,又會乖乖的上班去

再過些日子回頭想想,其實也沒有過不去的日子

以上,好正向的一篇XD 共勉之

--------------------------------------------------------------------

算一算在這裡要一起度過金聖圭的第四個生日了耶~!

在他生日最後一刻發文哈哈 對金聖圭的愛套到詩裡也好適合

沒有結束的那天,放棄不了也停不了

雖然越來越懶惰在這裡發文哈哈,但是我還是很熱衷在孩子身上

只是愛的方式改變了而已,畢竟已經不是小孩的年紀了(哭)

但還是老話一句,雖然對你來說 我只是數十數百萬的粉絲之一

你卻是我的唯一  그 만큼 사랑 하고 있어요

생일 축하해20130116_9b5071cedaae15edc7daMTZaW5Nu9una20130116_9b5071cedaae15edc7daMTZaW5Nu9una20130116_9b5071cedaae15edc7daMTZaW5Nu9una20130116_9b5071cedaae15edc7daMTZaW5Nu9una20130116_9b5071cedaae15edc7daMTZaW5Nu9una

 

, ,

SONA 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()